1996年，参加模特大赛出道；1998年，主演首部电影处女作《再见，俊》；2003年，主演电影《我的野蛮女老师》，该片累计创下520万观众观看的票房；2004年，拍摄电影《不要相信她》，获得第40届韩国百想艺术大赏电影部门最佳女主角奖；2006年，拍摄喜剧爱情电影《青春漫画》，该片仅用6天时间观影人数就成功突破一百万大关；2008年，2月拍摄电影《六年之痒》，荣获第29届韩国电影青龙奖最佳人气女演员。3月主演电视剧《On Air》，获得韩国电视剧盛典最优秀女演员奖。
明星网资讯，10日根据某媒体报道,演员金荷娜即将升级做妈妈,目前正处于怀孕初期,因此也将从原定于12日举办的<第22届釜山国际电影节>开幕式MC中下车,少女时代成员林允儿则将接替金荷娜成为新的MC,并搭档张东健带来精彩配合.金荷娜所属社SMC&C方面也表示"金荷娜也是最近得知了自己怀孕的消息,正处在怀孕初期,是需要小心行动的时期."恭喜荷娜欧尼~也期待礼服允~网友评论：恭喜金荷娜姐姐怀孕，期待林允儿mc。网友评论：恭喜金荷娜欧尼，期待林主持人！ <spanstyle="text-indent:28px;line
